2006年11月26日 星期日

不要過度解釋

打開溝通的管道
作者﹕南西‧薩梅琳、凱薩琳‧懷特尼 譯/ 郭妙芳

通常我遇到的父母,
都非常想要和孩子進行比較深入的溝通,
而不只是隨便給一些指示而已。
其中有許多人回想起自己的童年,
總是充滿了各種嚴格的規則,
和永無止盡的命令,
讓他們有專斷和不顧他們感受的感覺。

他們相信孩子應該要得到解釋,而且他們認為,
如果他們沒有至少先試著和孩子談一談,
他們就不尊重孩子。
他們也很討厭過於粗暴,
那會讓他們覺得自己很不仁慈或沒有耐心。
許多過度解釋的家長無法說「不」。
他們會尋找某樣東西來抑制沮喪,
而他們認為那就是解釋。

事實上,
當你養成了一直不斷解釋每項決定的習慣時,
它只會讓孩子更想反抗。
而且,有些議題是不容妥協的,
例如:繫上安全帶,因為那是法律規定;
手牽手過馬路,因為那是規則。

父母也可能會這樣想(我認為那是幻想):
如果他們能給孩子足夠的理由,
孩子就會快樂的改變他最開始想要某樣東西的想法。
然而,父母認為讓孩子瞭解的方式,
其實只是嚐試去說服而已。

仔細思考一下,
我的學生瑪莉和她五歲女兒伊莎貝爾之間的對話,
伊莎貝爾不想在爸媽外出晚餐時,
和保母留在家裏:
伊莎貝爾:我也想去!
媽媽:妳不是真的很想去。
妳和珊蒂在她照顧妳的時候,總是玩得很愉快。
伊莎貝爾:我想跟妳一起去。我不想要珊蒂來。
媽媽:妳說妳想跟珊蒂一起玩。
她是妳最喜歡的保母。
伊莎貝爾:我不管啦!我想跟妳一起去。
媽媽:但是,甜心,
要在很漂亮的餐廳裡一直坐著,妳會覺得很無聊。
伊莎貝爾:不會啦!我不會啦!
媽媽:再說,食物也很噁心。
他們甚至連魚都沒煮,而且妳最討厭米飯呢!
生的魚和米飯,怪怪的喔!
伊莎貝爾:我可以只吃一點點啊,也許我會喜歡呢!

類似這樣的對話,時常都會上演。
很清楚的,
在伊莎貝爾的心裏有一件事情,而且就只有那麼一件事:
她想要和爸媽一起去。
伊莎貝爾的媽媽並不需要嚐試盡力的說服她——
她真的想要待在家裏。

相反的,
瑪莉必須用一些充滿關愛的話和一個堅定的再見,
來簡化和孩子之間的討論:
媽媽:來,給我一個大擁抱,伊莎貝爾。我們要離開囉!
伊莎貝爾:我想要去!
媽媽:(抱著伊莎貝爾)我知道,甜心。
我們很快就會一起到外面吃晚餐了。
但是,今天爸爸和我有一個大人的約會喔!
伊莎貝爾:為甚麼我不能去呢?
媽媽:也許改天吧!但是,現在我們要走囉!
(她親了伊莎貝爾一下,然後站起來離開)

這裡有個祕訣:如果孩子快五歲了,
你開始覺得他好像已經準備好進法學院,
或是能夠參加學校的辯論比賽時,
那就是個明確的信號,
讓你知道可以不要用永無止盡的解釋來試圖說服,
只需要清楚而堅定的陳述你的方式就好了。

轉載自: 新手父母【100個教養傑出孩子的秘訣】

沒有留言:

張貼留言