看我的眼睛

• 作者：約翰．羅賓斯
• 原文作者：John Elder Robison
• 譯者：朋萱
• 出版社：遠流

約翰從小就生活在自己的世界裡，對周遭的事物完全不關心，

與人交談時甚至從不曾看著對方的眼睛，

在這種情況下成長的小孩，

自然也是被其他小孩所孤立，交不到朋友，

從作者的自述中，我們才發覺，

原來

不是亞斯伯格症的小孩那麼的不合群，不願與人交往，

而是他們腦袋的運作方式徹底的與我們不同，


他們試著去與人溝通的方式並無法取得別人的共鳴與回應，

於是正常的小孩接收不到亞斯伯格症患者發出的訊號，

線路不通的情況下，才造成了約翰無法融入正常社交圈。


但相對的，

亞斯伯格症患者有著十分專注的一面，

對於他們所感興趣的事物，總是投以無比的注意力，

也因此約翰在關鍵時刻掌握了自己的天賦，

從而發展出自己的 一條路，或許在過程中也有些小插曲，


但整體看來，約翰的成長在他豁然開朗，

了解自己與一般人的差異之後，

試著去改變自己，確實獲得了一些實質上的效果，


約翰靠著敏銳的感覺與專注力，自修學習了許多專業技能，

也靠著這些表現，替自己謀得好的工作，讓我們不禁要想，


這真是一個患者嗎？

怎麼表現的這麼傑出呢？

這本書中，

我盡可能把我的想法和感覺精確地表達出來，

談到人、地或事的時候也一樣——雖然，有時候那更具挑戰性。

即便是亞斯伯格人，

記憶也是不完美的，

我想，總會有些我把人或者時間搞混的段落，

還好，這不是一個對時間很敏感的故事。

我希望所有出現在我書裡的人能滿意我的處理，

也許有些人會覺得不開心，我期望至少他們能覺得我還算公正。

描述每一個人的時候，我都很認真思考，

也盡量懷著體恤和同情心去處理比較難堪的情景。

最重要的是，

我期待這本書最後能夠清楚地告訴大家，

不管我們亞斯伯格人看起來多麼呆滯、機械化，

我們也有很豐富、深刻的感情。